Tc-helicon VoiceTone Harmony-G XT Manual Bedienungsanleitung

MANUAL DE INSTRUCCIONESVERSION ESPAÑOLAharmonyG.XT

10Paso 9:Suba lentamente el fader del canal de su mesa demezclas conforme canta en el micro. Una vez que hayallegado a un nivel de escucha cómodo, deb

11ESConfiguraciones típicasConfiguración con guitarra eléctricaLa línea de puntos indica un funcionamiento stereoopcional.Configuración con guitarra a

12El botón Tone indica su modo activo de la siguiente forma:Solo Tone: Piloto Tone encendido fijo.Solo Corrección de tono: El piloto Tone parpadea d

13ES6. Botón selector y pantalla PresetPúlselo para ir pasando por los 5 presets (1 a 5) que veráen la pantalla Preset. Manténgalo pulsado para almace

13. Barra indicadora de LEDEsta barra traslúcida le indica la selección A o B de cadapreset y el estado del pedal On.14. Pedal selector Preset A y BSi

Panel trasero15ESHarmony-G XT en stereo o mono. Para másinformación sobre el funcionamiento en mono, vea“Mezcla externa con salidas mono y secas” en l

Carga de presetsPulse el botón Preset para cambiar al siguiente preset yque cambie el sonido. Si necesita acceder a sus dossonidos preferidos, la puls

Ajuste del volumen de su guitarraSi la señal de su guitarra es enviada a las salidasprincipales (no usa la toma Inst Thru), el control Guitarle permit

¿Qué significa Higher, Lower etc.?Estos nombres definen los arreglos de armonía delpreset activo. Un arreglo cuidadoso de las voces dearmonía es una f

indicación de estilos de efectos y Voice 1&2 le mostraránsi la cuerda está sostenida o bemolada. Conforme afinela cuerda arriba o abajo, los pilot

PRECAUCIONPara reducir el riesgo de incendios o descargas eléctricas, no permita queeste aparato quede expuesto a la lluvia o la humedad.AVISOSe ha ve

20Selección avanzada de estilo de efectoCada estilo de efecto (Hall, Room etc.) le ofreceopciones adicionales. Para localizar sonidos Halladicionales,

Usuarios avanzados1. Toque un acorde mayor o menor cuya nota basesea la clave de su canción. Puede ajustarlo tantoantes como durante su interpretación

ir pasando por las opciones siguientes:d. Valor por defecto. Perfecto para la mayoría de lassituaciones.1. Ideal si tiene un PA con un sonido muy bril

Mezcla externa con salidas mono y secaSi quiere, puede dejar el ajuste de nivel entre su voz seca(solo tono activo) y una señal mono de Harmony,Double

ResumenEl Harmony-G XT incluye un CD con el programaVoiceSupport. Una vez que lo haya instalado en suordenador Windows o Mac, esta aplicación le permi

forma permanente en el programa VoiceSupport.Una vez que haya recorrido y leído todas las novedades,dedique unos minutos a registrar su producto hacie

Mi guitarra no produce cambios de armonía.¿Qué es lo que está mal?o Suba el control de volumen de la guitarra.o Conecte la guitarra directamente a u

27FAQ y resolución de problemas¿Puedo usar afinaciones alternativas en la guitarra?Las afinaciones alternativas (como, por ejemplo, D bajo,DADGAD, etc

FXHall (salones)1. Salón de Broadway 2.6s de decaimiento2. Láminas, muy suave 4.7s de decaimiento 3. Gran estadio 6.0s de decaimientoRoom (habitacione

29ESEntradas analógicas Conector Mic XLR balanceado, Impedancia de entrada 1 Kohmio Sensibilidad entrada Mic @ 0dBFS -44 dBu a +2 dBu  Sensibilidad

Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Arranque rápido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6Co

4Bienvenido al VoiceTone Harmony-G XTEl Harmony-G XT ha sido diseñado para el cantanteque quiere tener la máxima calidad y la mejorproducción vocal en

5ESAcerca de TC-HeliconEn TC-Helicon creemos que su voz es el instrumentosmás bello del Mundo. No, nuestra intención no esmenospreciar al resto de ins

6Paso 1:Conecte su micrófono a un cable de microPaso 2:Conecte el otro extremo del cable de micro a laentrada Mic del Harmony-G XTArranque rápidoAsegú

7ESPaso 3:Durante este proceso de conexión y configuración, bajeal mínimo el fader en el canal de su mesa de mezclashasta dejarlo en off. Conecte otro

8Paso 5:Coloque el mando Input en su tope izquierdo y despuésajuste los mandos Guitar, FX y Harmony a la posición delas “12 en punto”.Paso 6:Conecte e

9ESPaso 7:Mientras canta en el micrófono, vaya subiendo el mandoInput hasta que su piloto se ilumine en verde, en algunaocasión en naranja durante las